Spanish-French translations for el año que viene

l'an prochainQu'allons-nous faire l'an prochain? ¿Qué vamos a hacer el año que viene? Les résultats de cette étude seront disponibles l'an prochain. El año que viene contaremos con los resultados de esa labor. Nous ne pouvons pas nous retrouver ici l'an prochain pour tirer encore les mêmes conclusions. No podemos reunirnos aquí el año que viene y extraer las mismas conclusiones.
l'année prochaineNous reviendrons avec de nouvelles propositions l'année prochaine. El año que viene volveremos con propuestas. Nous ne pouvons continuer avec une Commission dévastée, ni reporter son investiture à l'année prochaine. No podemos seguir con una Comisión en ruina absoluta, ni aplazar su investidura hasta el año que viene. Cela ne doit pas se reproduire l'année prochaine. Esto no se puede repetir el año que viene.

Dictionary